keep away from मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. He must also keep away from all useless works.
   अन्य व्यर्थ कर्मों से भी अपने आप को दूर रखा जाता है।
2. The Muslims had also kept away from the new education and had few jobs under the Government .
   मुसलमान भी नयी तालीम से दूर्रदूर रहे . सरकारी नऋकरियों में उनकी तादाद भी कम थी .
3. Nehru kept away from the elections but led a nationwide mission for the party.
   नेहरू चुनाव के बाहर रहे लेकिन ज़ोरों के साथ पार्टी के लिए राष्ट्रव्यापी अभियान चलाया।
4. He lived at the intersection of two glances , constantly surrounded by unspoken curiosity , and he kept away from it as best he could .
   उसे लगता , वह दो निगाहों के परस्पर छेदने वाले बिन्दु पर जी रहा है , आठो पहर एक मूक जिज्ञासा से घिरा हुआ - - वह भरसक अपने को उससे दूर रखने की कोशिश करता ।
5. He does not hold any party office , does not participate in any party meetings or functions and keeps away from political controversies and party campaigns .
   3 वह किसी दल का पद धारण नहीं करता , किसी दल की बैठकों में या क्रियाकलापों में भाग नहीं लेता राजनीतिक विवादों से और दल के अभियानों से दूर रहता है .
6. It was at this stage that he learnt that Syed Ahmed Khan had made a speech in Lucknow , denouncing the Congress and advising the Muslims to keep away from it .
   अब जाकर उन्हें ज्ञात हुआ कि सैयद अहमद खान ने लखनऊ में कांग्रेस की निदा करते हुए भाषण दिया था और मुसलमानों को उससे दूर रहने का परामर्श दिया था .
7. These bodies are not litigants and do not have the choice of keeping away from the court like private parties in ordinary litigations who opt to go ex parte .
   ये निकाय वादकारी नहीं हैं और इनके सामने यह विकल्प नहीं है कि वे साधारण वादों में निजी पक्षों की तरह न्यायालय में उपस्थित न होने का रास्ता चुन लें .
8. It would raise its prestige tremendously , and give it an all-India character which it could never achieve as long as Badruddin kept away from it .
   इससे उसकी प्रतिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ठा में जबरदसऋ-ऊण्श्छ्ष्-त वृद्धि होती और उसे अखिल भारतीय सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वरूप मिलता जो कि बदरूद्दीन के अलग रहते वह कभी नहीं प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त कर सकती थी .
9. Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you feel that you, too, can become great.
   उन लोगों से दूर रहें जो आप आपकी महत्वकांक्षाओं को तुच्छ बनाने का प्रयास करते हैं. छोटे लोग हमेशा ऐसा करते हैं, लेकिन महान लोग आपको इस बात की अनुभूति करवाते हैं कि आप भी वास्तव में महान बन सकते हैं.
10. Those who love language as the embodiment of culture , of airy thought caught in the network of words and phrases , of ideas crystallized , of fine shades of meaning , of the music and rhythm that accompany it , of the fascinating history and associations of its words , of the picture of life in all its phases , those to whom a language is dear because of all this and more , wondered at this vulgar argument and kept away from it .
    . . . जो भाषा से , जबान से यह समझकर प्रेम करते हैं कि वह संस्कृति का , शब्दों और छोटे छोटे वाक़्यों के ताने-बाने में गुंथी हुई कल्पनाओं का , सूक्ष्म अर्थ छवि का , संगीत और लय का , मनोहरी इतिहास और शब्दों के साहचर्य का , जीवन के समस्त पक्षों के चित्र का प्रतीक होती है और जिन्हें भाषा बहुत-से अन्य कारणों से भी प्रिय है , उन्हें इस भद्दी बहस पर ताज़्जुब था और वे इससे दूर रहे .